Otsikko: Google ja Gog? Kirjoitti: sideman - 18.05.2014 12:14:35 Googlen perustajista Sergei Brin lienee Venäjän-juutalainen, ja toisen
perustajan, Larry Page'in äiti on uskonnoton juutalainen. Raamatussa muutaman kerran mainittu tyyppi, jonka nimi yleensä translitteroidaan muodossa Gog, kirjoitetaan hepreaksi näin: גֹּ֥וג Konsonantit tuossa ovat oikealta vasemmalle (ja myös palindromisesti, heh...) gimmel - vav - gimmel (g-v-g). Konsonantti 'v' on edustaa tuossa kuitenkin nikkud'in eli vokaalimerkin Holem-vav toista osaa, eli piste sen päällä (joka ei tuossa kylläkään ole näkyvillä; tai oikeastaan se on kirjoitettu gimmel'in päälle, vaikka tavallisimmin se kirjoitetaan vav'in yläpuolelle) tekee siitä vokaalia 'o' edustavan grafeemin, joka ainakin suomessa voitaisiin yhtä hyvin kirjoittaa muotoon 'goog', luulen ma, koska Holem-vav on pitkää vokaalia edustava nikkud. Niinpä ei liene täysin perusteetonta ajatella, että juutalaisilla Googlen perustajilla oli ainakin vitsinomaisesti mielessä tuo raamatun / tanakh'in henkilöhahmo heidän hakukoneelle nimeä pähkäillessään... 4 Joelin poika oli Semaja, tämän poika Gog, tämän Simei, :2funny: (Lisäys) Kuuntele itse: http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t25a05.mp3 Minusta tuo kuulostaa suurinpiirtein tällaiselta, alkaen 0:31 benee jo'el shemajaa venoo goog benoo shimi'ii venoo ... :crazy2: (Toinen lisäys) Lienee syytä ottaa huomioon sekin, että Sergein kotikielessä, venäjässä painollinen o-kirjain lausutaan pitkänä oona, painoton taas lyhyenä aana, esim. okno (akkuna; lausu: aknoo, paino jälkitavulla); mutta monikko, jos oikein muistan, okna (lausu: ookna). |