Haiskahtaa sille, että energia ei jakaudu kehossa tasaisesti.
Nykyäänhän useinkin ylimmäinen pata kiehuu kovasti ja sitten ei riitä lämpöä etenkään alimpaan sekä keskimmäiseenkin niukasti. Pää kuumana stressin kourissa, ruoka ei sula kunnolla ja lahnatauti vaivaa...
Heikohko on heikohko sana kertomaan jotta mistä on kymysys.
Sekä su-jok* akupunkturisti, joka näytti käyttävän jonkinlaista
elektronista vimpainta (vastusmittaria??), että kiinalaista lääketiedettä
harjoittava terapeutti, joka mm. tunnusteli (vai mitä verbiä siitä
kuuluisi oikein käyttää?) pulssia, kertoivat minulle muistaakseni suurinpiirtein samanlaisin sanankääntein:
"Kolmoislämmitin on vähän heikko." Ilmeisesti se on aika
epämääräinen indikaatio millekään tietylle vaivalle.
Sinun selityksesi tuntuu kyllä aika osuvalta.
*) Su-jok on korealaisperäinen akupunktuurin muoto, jossa
neuloja tökitään vain kämmeniin ja jalkateriin.
