Sivuja: [1]
  Tulostusversio  
Kirjoittaja Aihe: Rgveda ja mesi! Osa 1  (Luettu 2562 kertaa)
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta.
sideman
Astroholisti
*****
Viestejä: 8253


Profiili
« : 29.01.2019 02:16:11 »

Johdanto

Suomen kielessä on aikoinaan tapahtunut ns. ti -> si - muutos, joka ilmenee esim. siten että H2O:ta tarkoittavan suomen kielen sanan alkuperäinen muoto veti on muuttunut muotoon vesi.
Tuo alkuperäinen muoto on säilynyt osittain silloin jos t-äännettä seuraava vokaali on ollut e, tai teetä on seurannut toinen tee; esim. vete-nä, vet-tä. Heikossa asteessa eli umpitavun (konsonanttiin päättyvän tavun) edellä tuo t on muuttunut d-äänteeksi, tai oikeastaan alunperin soinnilliseksi dentaalispirantiksi, joka lienee vähän kuin "vuotava" d-äänne ja jollainen vielä nykypäivänäkin on esim. islannin kielessä?  Siis esimerkiksi veden (alunp. veðen), vedes-ssä (veðessä).

Tuo sama muutos koskee myös selvästi harvinaisempaa sanaa mesi, siis alunperin meti (meðen, jne.).
tallennettu
sideman
Astroholisti
*****
Viestejä: 8253


Profiili
« Vastaus #1 : 29.01.2019 10:52:51 »

Islannin kielessä dentaalispirantti ð kuuluu aakkosiin (Ð, ð ), mutta suomen kielen näkökulmasta se edustaa niinsanottua foneettista tarkekirjoitusta eli diakriittejä, joilla kuvataan kielten äänteiden sellaisia vivahteita joita aakkoston kirjaimilla on vaikeaa tai jopa mahdotonta esittää.

Suomen kielen aakkostoa käyttäen sanavartalon meðe- dentaalispirantti vastaisi lähinnä kai dh-yhdistelmäkonsonanttia, jolla kuvataan myös sanskritin "latinalaisessa" translitteraatiossa kielen "vähähönkä"-äänteen (alpa-praaNa: द, da)  "isohönkä"-vastinetta (mahaa-praaNa
: ध, dha). Ollen noin, nykysuomen aakkostoa käyttäen tuo vanhemman kielimuodon sanavartalo kirjoitettaisiin lähinnä kai muotoon medhe-.
« Viimeksi muokattu: 29.01.2019 11:25:31 kirjoittanut sideman » tallennettu
sideman
Astroholisti
*****
Viestejä: 8253


Profiili
« Vastaus #2 : 29.01.2019 11:22:58 »

Rgvedassa sanaa madhu käytetään merkittävän jumaluuden (devataa - deevataa), soman (sooma) epiteettinä:

madhu   (f. {ma3dhu, madhU3}, & {ma3dhvI}) sweet, pleasant, agreeable. m. N. of the first month of the year, the spring, N. of two Asuras & sev. princes; n. sweet food or drink, esp. milk, honey, Soma, mead, wine, etc.

Wiki:

Madhu (Sanskrit: mádhu, Hindustani: मधु or مدهو) is a word used in several Indo-Aryan languages meaning honey or sweet. It is ultimately derived from Proto-Indo-European *médʰu, whence English mead.

Huomaa, että suomen kieli tuossakin osoittaa partiaalisen arkaaisuutensa kun on säilyttänyt proto-indo-eurooppalaisen kielen rekonstruoidun (asteriski * kertoo että kyse on eri kielimuotoja vertaamalla palautettu tod. näk. vanhemman kielimuodon asu) muodon ekan vokaalin e!
Myös esim. kirjotettu enkku on tuon tavallaan säilyttänyt (mead) mutta ei puhuttu (miid)!

"Todistaako" tuo että suomalaisten esivanhemmat ovat olleet kontaktissa "arjalaisiin*" kun he ovat vaeltaneet vuosisatain kuluessa alkuperäisiltä arktisilta asuinalueiltaan ilmastonmuutoksen (Platonin ja historioitsija Herodotoksen[?] mainitsema Atlantiksenkin upottanut häppeninki yli 10 000 vuotta sitten??) takii etelämmäksi päätyen lähinnä nykyisiin Iraniin ja Intiaan? Todistaa, tai sitten ei...

 coolsmiley

(lisäys) Huomaa, että ennen tuota viimeisimmän tiedon mukaan Grönlantiin osuneen meteoriitin aiheuttamaa "ilmastokatastrofia" Grönlanti saattoi olla aikuisten oikeesti Vihreä maa!  Grin

* Sanskrit: Arya   (f. {A} & {A3rI}) belonging to the faithful or loyal, to one's own race, i.e. Aryan, noble, reverend, honourable. -- Wiki:

The term Iran derives directly from Middle Persian Ērān, first attested in a third-century inscription at Rustam Relief, with the accompanying Parthian inscription using the term Aryān, in reference to the Iranians.[39] The Middle Iranian ērān and aryān are oblique plural forms of gentilic nouns ēr- (Middle Persian) and ary- (Parthian), both deriving from Proto-Iranian *arya- (meaning "Aryan", i.e. "of the Iranians") -- [siis nykyarjalaisetkin, iranilaiset, Hitlerin tapaan, vihaavat juutalaisia?!]


« Viimeksi muokattu: 29.01.2019 11:50:53 kirjoittanut sideman » tallennettu
Sivuja: [1]
  Tulostusversio  
 
Siirry: