Kiinnostuin nyt edelleen aloittamastani aiheesta, mutta toista kautta. Liekö työttömyystilastoilla tai lamapeloittelulla, irtisanomisilla ja muilla ollut vaikutusta asiaan, mutta joka tapauksessa rupesin hakemaan tietoa siitä, kuinka oman elämäntehtävän ja kutsumuksen tiettyyn työhön voi omalta kartalta löytää ja kuinka työhön/tehtävään liittyviä faktoreita voi ennustaa? Ei sillä, etteikö ihan elämälläkin voisi tästä suoriutua, mutta minulle kuten varmasti niin monille muillekin päähän joskus pälkähtää, että olisi ihan kiva tehdä jotain muuta - mitä se sitten ikinä onkaan.
Joten: kartalle:
Teksti lainattu astrodienstin sivulta
http://www.astro.com/astrology/in_vocation2_e.htmSuomentelen perään, kun nyt mennä viilettää. Kökkiläisfinskaa.
How to Find your Vocation
in the Horoscope
by Beatrix Braukmüller
Elämäntehtävän löytyminen horoskoopista Beatrix Braukmyllärin mukaan.
From the right job to your true vocation
Oikeasta työstä oikeaan tehtävään.
A horoscope usually points to different aptitudes and abilities which predispose a person for more than one particular profession.
Horoskooppi yleensä osoittaa erilaisia soveltuvuuksia ja kykyjä, jotka altistavat henkilön useampaan kuin yhteen ammattiin.
Seven steps to finding your vocation in the horoscope
Seitsemän askelta elämäntehtävään kartalla.
It is necessary to consider all chart factors when looking for vocation in the horoscope.
Tarpeellista kelailla kaikkia kartan osatekijöitä, kun pohtii tehtäväänsä.
Step 1: The Hemispheres - hemisfääri, puolipallo
* Emphasis on the eastern (left) hemisphere: everything that concerns the "me" or "I" aspects of life
- painotus itäisellä eli vasemmalla kartanpuoliskolla: kaikki mikä liittyy elämän "minä" -teemoihin
* Emphasis on the western (right) hemisphere: everything that concerns the "you" aspects of
life
- Painotus läntisellä eli oikealla puolella karttaa: kaikki mikä liittyy "sinuun".
* Emphasis on the (top) day hemisphere: "what comes to the light"
- Painotus kartan yläpuoliskossa - päiväosassa: "se mikä tulee päivänvaloon".
* Emphasis on the (bottom) night hemisphere: "what lies in the dark"
- Painotus kartanpuoliskon alaosissa - yöosassa: "se, mikä jää pimeään."
Step 2: Distribution of planets in the elements (triplicities)
Askel 2. Planeettojen levinneisyysalue - miten siis sijoittuvat kartalle.
The elements tell us something about the temperament of the horoscope person.
Elementit kertovat henkilön temperamentista.
* Emphasis on fire signs: corresponds to C.G. Jung's Intuitive Type - active, impulsive, enthusiastic, interested the meaning of things.
- Painotus tulimerkkeihin: vastaa Jungin intuitiivista tyyppiä - aktiivinen, impulsiivinen, innostunut, kiinnostunut asioiden tarkoituksesta.
* Emphasis on earth signs: corresponds to the Jungian Sensation Type - practical, interested in realising things, perceives with the senses.
- Painotus maamerkkeihin: vastaa jungilaista Tuntemus-aistimus tyyppiä - käytännöllinen, kiinnostunut toteuttamaan asioita (myös tajuamaan
), hahmottaa aistein. (muut eivät
)
* Emphasis on air signs: corresponds to the Thinking Type - intellectual, communicative, needs and provides mental stimulation.
- Painotus ilmamerkkeihin: vastaa ajattelevaa tyyppiä - älyllinen, kommunikatiivinen, tarvitsee ja tarjoaa henkistä virikkeellisyyttä.
* Emphasis on water signs: corresponds to the Feeling Type - sensitive, empathic, sympathetic, profound, main motivation are emotions.
- Painotus vesimerkkeihin: vastaa tuntevaa tyyppiä: sensitiivinen, empaattinen, sympaattinen, syvällinen, päämotivoijana ovat tunteet.
* The polarities: Is there an emphasis on opposing elements? In what ways could they conflict, in what ways are they complementary?
- Polariteetit: Onko painotusta vastakkaisissa elementeissä? Miten ne toimivat vastakkaisina, miten täydentävät toisiaan?
Step 3: Distribution of planets in the qualities or modes (quadruplicities)
Askel 3. Planeettojen leviäminen laatuihin tai "tyyleihin".
* Cardinal: great activity and enthusiasm; danger of going over the top. Tendency toward leading positions and active professions.
- Johtavat (oinas, rapu, vaaka, kauris): suuri aktiivisuus ja innostus: vaara mennä överiksi. Taipumus johtaviin asemiin ja aktiivisiin ammatteihin.
* Fixed: Stamina and stability; the horoscope person may lean towards a certain indolence. Tendency towards approved, routine professions.
- Kiinteät (härkä, leijona, vesimies, skorpioni): kestävyys ja vakaus; heikkoutena jossain suhteessa laiskuus. Taipumus hyväksyttyjä, rutiiniomaisia ammatteja kohtaan.
* Mutable: great flexibility and adaptability; difficulty in taking decisions. Tendency towards intellectual professions with a lot of variety.
- Muuttuvat merkit (kaksonen, jousimies, kalat, neitsyt): suuri joustavuus ja sopeutumiskyky; vaikeuksia tehdä päätöksiä. Taipumus monipuolisia älyllisiä ammatteja kohtaan.
Step 4: Planets in and rulers of the "professional" houses 2-6-10
Askel 4: Planeetat ja niiden hallitsijat työn huoneissa 2-6-10.
* 2nd House: material security
- toinen huone (härän hallitsema): materiaalinen turvallisuus
* 6th House: work and health
- kuudes huone (neitsyen hallitsema): työ ja terveys
* 10th House (MC): profession / vocation, position and reputation in society
- kymmenes huone (mc) (kauriin hallitsema): ammatti/kutsumus, asema ja maine yhteisössä
Muista myös Härkää hallitseja venus, neitsyttä ohjaava merkurius ja kauriin saturnus.
Step 5: The Ascendant (AC), ruler of the AC and its aspects
Askel 5: Ascendantti (
) Ac hallitsija ja tämän aspektit. (monia ketjuja olemassa, jossa pohditaan asc:ia, viimeisimpänä Esmiraldan 1.huone ja sen merkitys, jossa hyvin valotetaan myös lähiplaneettojen vaikutusta askendentin toimintaan.)
* Public appearance.
- Julkinen olemus.
* How does the person present himself/herself to others?
- Kuinka henkilö ilmaisee itseään muille?
* Which role does the person play?
- Millaista roolia hän esittää?
* How does he/she react to his/her environment?
- Miten hän reagoi ympäristöönsä?
The ruler of the ascendant shows the way and the areas in which the person wants to present himself/herself.
Ascendentin hallitsija näyttää tavan ja alueet, joilla henkilö haluaa edustaa itseään.
Esim. oma
hallitsee kuten leijonaa
, joka lisää huomionhalua ja keskipisteenä olemisesta nauttimista jotakin mainitakseni - kaikki "luonnolliset" ja keinotekoiset näyttämötilanteet ovat mannaa.
Step 6: The planets - their meanings in signs and houses, and their aspects
Askel 6: Planeetat - niiden merkitys merkeissä ja huoneissa ja niiden aspektit.
* Sun: What is the central theme in life?
- Aurinko: mikä on elämän keskeinen teema?
* Moon: What does the person need to feel fulfilled and content?
- Kuu: Mitä henkilö tarvitsee tunteakseen tyytyväisyyttä ja täyttymystä?
* Mercury: What is his/her mental attitude?
- Merkurius: Mikä on hänen mentaalinen asenteensa?
* Venus: What are his/her artistic and social qualities?
- Venus: Mitkä ovat hänen taiteelliset ja sosiaaliset ominaisuutensa?
* Mars: In what areas does he/she use his/her energies? Where does he/she become active?
- Mars: Millaisilla alueilla hän käyttää energiaansa? Missä hän aktivoituu?
* Jupiter: In which areas can the person expand and develop himself/herself?
- Jupiter: Millaisilla alueilla henkilö voi laajentua ja kehittää itseään?
* Saturn: Where does he/she carry responsibilities and fulfils his/her duties? Where does he/she meet obstacles? What are his/her fears?
- Saturnus: Millä alueilla hän kantaa vastuuta ja täyttää velvollisuutensa? Missä hän kohtaa vastuksensa? Mitä ovat hänen pelkonsa?
* Uranus: Where does he/she show a need for variety and change? Where does he/she express his/her intuition, originality, sudden insights and impatience?
- Uranus: Missä hän osoittaa tarvetta vaihtelulle ja muutokselle? Missä hän ilmentää intuitiotaan, ainutlaatuisuuttaan, äkillisiä oivalluksia ja kärsimättömyyttä?
* Neptune: In which areas does he/she use inspiration, instinct, sensitivity and imagination?
- Neptunus: Millä alueilla hän käyttää inspiraatiota, vaistoa, herkkyyttä ja mielikuvitusta?
* Pluto: Where does he/she express or feel control, power and powerlessness?
- Pluto: Missä hän ilmaisee tai tuntee kontrollia, voimaa (valtaa) ja voimattomuutta?
Step 7: The Nodal Axis / Moon's Nodes
Askel 7: Pohjoinen (?) akseli / Kuunsolmut
The Moon's Nodes can add to the knowledge about a person's development. This axis is related to the relationship between personal social developments. Therefore, aspects to the nodal axis can give interesting insights on this issue. Especially important are planets conjuncting the North or South Node.
Kuunsolmut voivat lisätä tietoutta persoonan kehityksestä. Tämä akseli liittyy suhteeseen persoonan henkilökohtaisesta sosiaalisesta kehittämisestä ja kehittymisestä. Täten ollen kuunsolmutietous voi antaa kiinnostavia oivalluksia käsillä olevaan asiaan. Erittäin tärkeitä ovat yhtymiä tekevät planeetat Ylä- (north) ja alasolmulle (south.) (olettaen että conjuct - termillä tässä tarkoitetaan vaan yhtymiä, eikä kaikkia aspekteja.)
Eli yllä sellainen perustyökalu, johon voinee helposti soveltaa merkeistä lukemiaan liimaa-leikkaasääntöjä. Palaan ehkä esimerkin kanssa tähän myöhemmin.
Toiselta sivustolta löytyi:
että 10 asteen sisällä Midheavenista olevat planeetat antaisivat voimakkaimman merkin siitä, mitä oma kutsumus on.
7. huone sen sijaan ilmaisisi businesskumppaneita, samoin kuin työtovereita. Kannattaa katsoa 7.huoneen merkin hallitsijan sijainti ja avautuuko siitä vaikka jotain.
Käytän esimerkkinä itseäni, kartta ylemmässä viestissä. 7.huone alkaa vesimiehestä, vesimiehen hallitsija uranus jousimiehessä neljännessä huoneessa. Tämä tarkoittaa kohdallani sitä, että uudistusmieliset työkumppanini ja minä kokoonnumme kodissani pohtimaan uusia ja taiteellisia (seiska huone jatkuu kaloina) ratkaisuja tuottaa taidekentälle tarjontaa. Jousimiehen opettajuus toimii myös kotonamme ja laajentuu siitä työkumppaneiden kanssa mielekkäällä tavalla työkenttäämme.
Rahaplaneettoja ovat venus ja pluto, joten kannattaa katsastaa niiden sijainti, sekä niitä hallitsevan merkin planeetan sijainti.
Tällaisia nyt, jatkunee epämääräisen ajan jälkeen, kunhan saan niskani irroitettua tästä linkusta, johon olen sen ruutua tuijottamalla saanut.
Rakkautta ja toivottavasti tämä jeesaa jotakuta eteenpäin aatoksen tiellä.
