Jos olen oikein ymmärtänyt, yoga-suutrain mukaan haluttomuus "laumautumiseen"
on puhtauden (shauca /shautsha/; eka viidestä niyamasta) merkki:
shaucaat svaanga-jugupsaa, parair asaMsargaH*...
Käännös kirjasta Idän viisautta:
Puhtaudesta (shauca) seuraa omien jäsenten vastenmielisyys ja kanssakäymisen
lakkaaminen muiden kanssa**.
Yogan päämäärä on kaivalya:
kaivalya n. (fr. %{ke4vala}) , isolation Va1m. ; absolute unity Veda7ntas. BhP. ; perfect isolation , abstraction ,
detachment from all other connections , detachment of the soul from matter or further transmigrations , beatitude MBh
(PS. Joku psykiatri tai muu alan asiantuntija voisi kenties luokitella sinut
Aspergerin syndroomasta "kärsijäksi"??)
* sanaa asaMsargaH ei näköjään löydy CDSL:stä, mutta mitä ilmeisimmin se on saMsargan
vastakohta:
saMsarga mfn. commingling , combining (intr.) Ka1tyS3r. ; m. (ifc. f. %{A}) mixture or union together , commixture , blending , conjunction , connection , contact , association , society , sexual union , intercourse with (gen. instr. with and without %{saha} loc. , or comp.) S3rS. Pra1t. MBh. &c. [1120,1] ; confusion , Ma1nGrHariv. ; indulging in , partaking of (comy.) R. Das3. BhP. ; sensual attachment Mn. vi** Tuon perusteella voisi olettaa, että yli 90 prosenttia jengistä ei halua olla missään tekemisissä yoga-filosofian kaa, vaikka fyysistä joogaa voisivatkin harrastaa. Olemmehan näet laumaeläimiä...