Olen lukenut viime aikoina BV Ramanin "How to Judge a Horoscope" vol 1 ja 2. Edesmennyt intialainen BV Raman oli 1900-luvun arvostetuin astrologi sekä itä- että länsimittakaavassa, teki lukemattoman määrän oikeaan osuneita ennustuksia mm. toisesta maailmansodasta, Intian itsenäistymisestä, Hitlerin valtaannoususta ja tuhosta jne ja oli Lontoon kuninkaallisen astronomisen seuran jäsen.
http://www.astrologicalmagazine.com/bio/prop.htmlNo enivei, Raman on kirjoittanut em. kirjaan lyhyet kuvaukset eri sideerisisistä nousumerkeistä. Kuvaukset ovat sikäli mielenkiintoisia, että aika monessa kohtaa merkin kuvauksessa on yhteneväisyyksiä seuraavaan trooppiseen (länsimaiseen) merkkiin
. Kuitenkin Raman oli uskollinen intialaisen vuosituhantisen perinteen noudattaja, eikä missään vaiheessa käyttänyt trooppista eläinrataa saatikka että olisi ottanut siitä vaikutteita.
Näin Raman sanoo sideerisestä vaa'asta (suomennan tähän itse):
Nouseva vaaka (Thula)Sielulliset taipumukset: Vaa'an merkissä syntyneet henkilöt ovat ihanteellisia, nopeaälyisiä, kostonhaluisia (tai pitkävihaisia - suom. huom.), voimallisia ja myönteisiä.
Yleiset taipumukset: Tässä merkissä syntyneet ihmiset ovat yleisesti ottaen luonteeltaan aistillisia. He ovat ihmisluonnon teräviä huomioijia. Heissä on tarkkaa kaukokatseisuutta ja he järkeilevät asiat selviksi omien mielipiteidensä näkökulmasta. He rakastavat oikeudenmukaisuutta, rauhaa ja järjestystä ja ovat miellyttäviä persoonia. He ovat kunnianhimoisia. He ovat ennemmin idealisteja kuin realisteja tai käytännön ihmisiä ja pohdiskelevat usein suunnitelmia, jotka ovat kuin pilvilinnoja. He eivät ole herkkiä sille, mitä muut heille sanovat (!!! -verratkaa tätä trooppiseen vaakaan! - suom. huom.). Poliittisina johtajina ja uskonnollisina uudistajina heillä on valtavasti hallintavaltaa yli massojen (vrt. nousuvaaka Hitler - suom. huom.) ja joskus heidän kiihkomielisyytensä ja innostuksensa voi kohota sille tasolle, että he voivat pakottaa toiset omalle kannalleen vastoin näiden tahtoa. He eivät mukaudu helposti järkipuheeseen. He ovat suuria musiikinystäviä. Totuudella ja rehellisyydella on heihin erityinen vetovoima.
Juu, tämä on hiukan erilainen kuin trooppinen vaaka. Mutta eikös ole jännällä tavalla vähän niitä piirteitä, mitä länsimaissa yhdistetään skorpioniin?
Nyt joku voi sitten sanoa, että no mitäs väliä sitten on vaihtaa eläinrataa? Mutta vitsi onkin siinä, että tämän edellä kuvatun merkin hallitsija ei ole mars (tai pluto) vaan venus, eikä tämä ole feminiininen merkki, vaan maskuliininen. Ja nyt jos halutaan katsoa, kuinka joku sideerinen nousuvaaka nousumerkkiään toteuttaa, ei katsota marsin tai pluton asemaa, vaan katsotaan venusta.
Voin suomennella tänne muitakin sideerisiä nousumerkkejä sitä mukaa, kun aika antaa myöten, jos kiinnostusta löytyy.
